Filmclips
Herz und Pimmel = Himmel
Von Julia Esser
Titel: Herz und Pimmel = Himmel
Autor/Künstler: Marianne Tralau
Produktion: KAOS
Filmlänge: 15 Minuten
Anlässlich des Kölner Wortfestivals im Bürgerhaus Stollwerck stellte die Stadt Köln eine Plakatwand in der Stadt zur Verfügung, damit Künstler und Bürger kreativ werden und sich mitteilen können. Marianne Tralau nutzte diese Plakatwand für die Wortfolge „Herz und Pimmel = Himmel“ und eine dazugehörige Zeichnung im kindlichen Stil.
Noch am selben Tag wurde das Bild, im Auftrag der Kölner Außenwerbung, in „Herz und Simmel = Himmel“ abgeändert, was zwar keinen Sinn mehr ergab, aber den Beauftragten als einzige Lösung erschien. Die Begründung: Das Bild sei anstößig und der Ursprung der „Kritzelei“ müsse deshalb unkenntlich gemacht werden.
Titel: Herz und Pimmel = Himmel,
Künstlerin: Marianne Tralau
von der Stadt korrigiert: Herz und Simmel = Himmel
Produktion: KAOS Film- und Video-Team Köln, 1984
Filmlänge: 15 Minuten
Clip downloaden (mit Rechtsklick - "Ziel speichern unter...")
Online-Flyer Nr. 347 vom 26. Dezember 2024